"чёрный список" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый список"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. blacklist «чёрный список».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "список"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "список"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "список"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "журнал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Публицистические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Захаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              33
            ]
          ],
          "collection": "Правда",
          "date": "1912",
          "date_published": "1922",
          "ref": "М. Захаров, «Лена» (1912) // «Правда», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Товарищество завело чёрные списки, уничтожило больницу и всю медицинскую помощь свело на нет.",
          "title": "Лена"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", список подозрительных, неблагонадёжных лиц, не принимаемых на работу или увольняемых в первую очередь"
      ],
      "id": "ru-чёрный_список-ru-phrase-kXBFpNJZ",
      "raw_tags": [
        "публиц."
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "список лиц или других сущностей (объектов), которые по каким-либо причинам признаны недружественными по отношению к субъекту (составителю)"
      ],
      "id": "ru-чёрный_список-ru-phrase-6k8XLapC",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              183
            ],
            [
              343,
              357
            ]
          ],
          "collection": "zona.media",
          "date_published": "17 января 2021",
          "ref": "Возвращение Навального // «zona.media», 17 января 2021 г.",
          "text": "Координаторка петербургского штаба Навального Ирина Фатьянова рассказала, что, когда она второй раз собиралась сесть на поезд до Москвы, ей сказали, что она находится в «чёрном списке». ¶«Зашла в поезд, а проводница говорит, что билета нет в системе, не оплачен. Нужно вызывать начальника поезда и в рацию говорит: „Подойдите, тут пассажир из чёрного списка“», — сообщила она.",
          "title": "Возвращение Навального"
        }
      ],
      "glosses": [
        "список лиц или других сущностей (объектов), которым отказано в конкретном праве, привилегии или действии"
      ],
      "id": "ru-чёрный_список-ru-phrase-sIGc8ij2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Школьные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ",, или классный журнал"
      ],
      "id": "ru-чёрный_список-ru-phrase-qPRwLWFi",
      "raw_tags": [
        "школьн."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "ironic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯ ˈspʲisək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ЧС"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стоп-лист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блэклист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блеклист"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "блэклист"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "блеклист"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blacklist"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lista negra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lista nera"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bollettino dei protesti"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schwarze Liste"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abschußliste"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "liste noire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "černá listina"
    }
  ],
  "word": "чёрный список"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белый список"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. blacklist «чёрный список».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "список"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "список"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "список"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "журнал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Публицистические выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Захаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              33
            ]
          ],
          "collection": "Правда",
          "date": "1912",
          "date_published": "1922",
          "ref": "М. Захаров, «Лена» (1912) // «Правда», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Товарищество завело чёрные списки, уничтожило больницу и всю медицинскую помощь свело на нет.",
          "title": "Лена"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", список подозрительных, неблагонадёжных лиц, не принимаемых на работу или увольняемых в первую очередь"
      ],
      "raw_tags": [
        "публиц."
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "список лиц или других сущностей (объектов), которые по каким-либо причинам признаны недружественными по отношению к субъекту (составителю)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              183
            ],
            [
              343,
              357
            ]
          ],
          "collection": "zona.media",
          "date_published": "17 января 2021",
          "ref": "Возвращение Навального // «zona.media», 17 января 2021 г.",
          "text": "Координаторка петербургского штаба Навального Ирина Фатьянова рассказала, что, когда она второй раз собиралась сесть на поезд до Москвы, ей сказали, что она находится в «чёрном списке». ¶«Зашла в поезд, а проводница говорит, что билета нет в системе, не оплачен. Нужно вызывать начальника поезда и в рацию говорит: „Подойдите, тут пассажир из чёрного списка“», — сообщила она.",
          "title": "Возвращение Навального"
        }
      ],
      "glosses": [
        "список лиц или других сущностей (объектов), которым отказано в конкретном праве, привилегии или действии"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Ироничные выражения/ru",
        "Школьные выражения/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        ",, или классный журнал"
      ],
      "raw_tags": [
        "школьн."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "ironic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯ ˈspʲisək"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ЧС"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стоп-лист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блэклист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блеклист"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "блэклист"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "блеклист"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blacklist"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lista negra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lista nera"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bollettino dei protesti"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schwarze Liste"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abschußliste"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "liste noire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "černá listina"
    }
  ],
  "word": "чёрный список"
}